Nouvelle rentrée a St Potache. Cette année Ducobu a une idée de génie : prendre une année sabbatique pour sauver la planète mais surtout pour sécher...
Alfonso, 11 ans, héritier de Don Quichotte, et ses 3 lapins imaginaires et musicaux rejoignent Pancho et Victoria, pour sauver leur ville bien-aimée...